Le SiteLe Site  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Romans Bleach - Spirits are forever with you

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
NoX
5ème officier
5ème officier
avatar

Masculin Nombre de messages : 573
Age : 31
Localisation : Un peu partout
Date d'inscription : 19/09/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 15 Juin 2012 - 18:05

Excusez moi pour cet odieux double post, mais je voulais poser la question : Prévoyez-vous de faire des traductions de ces deux romans ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Nexus_
*Modo*
avatar

Masculin Nombre de messages : 2692
Age : 29
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 15 Juin 2012 - 18:18

Non.
Peut-être que quelqu'un la fera sur le forum mais officiellement la BKT ne se chargera pas de traduire ces 2 romans.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
NoX
5ème officier
5ème officier
avatar

Masculin Nombre de messages : 573
Age : 31
Localisation : Un peu partout
Date d'inscription : 19/09/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 15 Juin 2012 - 18:24

Ok merci Nexus, encore désolé ^^'

Edit Nexus : Pas de problème Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zell
Mouchard
Mouchard
avatar

Nombre de messages : 41
Date d'inscription : 05/06/2012

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 16 Juin 2012 - 19:10

Et ces dans des moments comme ça que tu regrettes de ne pas svoir lire la japonnais x)
Par contre a-t'on des informations sur une éventuelle adaptation de ces romans en OAV ? je pense que ça pourrait ètre carrément bien ! Car je vois pas l'intéret, d'adapter un manga en roman... La qualité de l'écriture doit pas ètre transcendante (euh en fait j'en sais rien x), Et les dessins de Kubo apporterait tellement plus ... mais bon x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
madara_sama
5ème officier
5ème officier
avatar

Masculin Nombre de messages : 586
Localisation : Dans un monde très très lointain ...
Date d'inscription : 27/04/2010

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 16 Juin 2012 - 19:37

Kenpachi a un bandeau parce qu'il ne sait pas controler son reiastu , pas parce qu'il en a trop , c'est comme si tous les capitaines relachaient leur reiastu au max partout il serait obliger de prendre un bandeau aussi même en sceller si il se controlaient pas :mmmhh:!

De plus kenpachi n'a pas poutrer tosen , c'est lui qui a merder en voulant s'amuser , sans ça , il lui coupe la tête et c'était finis pour zaraki :think:!

Sinon j'aimerais bien avoir ses livres , ils donnent pas mal d'information et les histoire style flashback seront interessante Very Happy

En terme de puissance brut le vieux est loin devant lui même sans zanpakuto , je vois pas zaraki battre WW comme le vieux deja qu'il rame face a Nnoitra :lol1:!

Sinon si l'ancien kenpachi n'a pas sortis son bankai , c'est un désavantage certains , malgré tout il s'est battu a égal face a zaraki en shikai :ouf:! Mais l'incohérence est énorme comment un gars qui peut enchainer des sorts de niveau 90 sans incantations peut perdre face a zaraki :shoked:!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anor
5ème officier
5ème officier
avatar

Masculin Nombre de messages : 628
Localisation : Las Noches
Date d'inscription : 01/10/2009

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 16 Juin 2012 - 20:33

Ce serait une bonne chose si Kubo utilisait ces deux romans pour éclaircir un peu le passé de Ginjo qui demeure plus que nébuleux.

Toutefois, j'ai un peu de mal à m'y retrouver avec tous ces Kenpachi. Si j'ai bien suivi, on a :

- Le 7ème Kenpachi, Ginjo, qui disposait d'un Bankai capable d'aspirer toute vie autour de lui. Il aurait perdu ses pouvoirs à la suite de son duel avec la 8ème Kenpachi.
- La 8ème Kenpachi, qui n'utiliserait pas de Zanpakutô et serait une spécialiste du Kidô. Elle aurait fomenté une rébellion qui aurait échoué et ce serait retrouvée emprisonnée. Elle s'échappe mais finit par perdre face à Zaraki.
- Le 9ème Kenpachi, ancien Vice-Capitaine de la 11ème qui aurait pris la direction de la division après la déchéance de sa supérieure.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Nexus_
*Modo*
avatar

Masculin Nombre de messages : 2692
Age : 29
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 13 Juil 2012 - 1:02

Pour les fanas de l'univers de Kubo, certaines pages des romans ont commencé à être traduites :

Spoiler:
 

Si vous voulez suivre l'avancement des traductions de ces romans c'est ici que ça se passe.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
Yondaime-Pein
Humain
Humain
avatar

Nombre de messages : 251
Date d'inscription : 26/02/2010

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 13 Juil 2012 - 2:32

Donc on a confirmation sur le fait que Ginjou était bel et bien le 7ème Zaraki!
Et on sait aussi que le son niveau dans l'arc FB était beaucoup moins élevé que par le passé. (son Bankai quoi ... 0_o)!

Zaraki est finalement un pur monstre, il est trop trop fort évidemment ... Alors pas de bankai, ça casserai le mythe !

Sinon, que d'infos, c'est incroyable, j'ai l'impression d'en savoir plus sur Bleach en 4 pages de forum qu'en 200 chapitre!

Alors un grand merci à tous ceux qui bossent pour trouver ces quelques infos (si indispensables!), vous faites vraiment du super boulot! *clap clap*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*baba*
Humain
Humain
avatar

Féminin Nombre de messages : 257
Localisation : DTC
Date d'inscription : 28/02/2013

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Lun 1 Avr 2013 - 1:18

Je up:

Quelqu'un a des nouvelles sur la possibilité d'une trad en français des romans ( de façon officielle... Voir officieuse^^)?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Nexus_
*Modo*
avatar

Masculin Nombre de messages : 2692
Age : 29
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Lun 1 Avr 2013 - 1:23

Nop.
il n'y a aucune trad FR officielle ( et il n'y a quasiment aucune chance que ça arrive).
Aucune trad officieuse non plus.
Peut-être en anglais, si tu cherches bien.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
*baba*
Humain
Humain
avatar

Féminin Nombre de messages : 257
Localisation : DTC
Date d'inscription : 28/02/2013

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Lun 1 Avr 2013 - 20:50

merci nexus pour ta réponse

Sniff! Sniff! Sniff!

c'est dingue que pour les œuvres comme ça qui ont pris autant d'importance on ne traduise pas les annexes enfin qu'aucun éditeur ne se pose de question oh!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Nexus_
*Modo*
avatar

Masculin Nombre de messages : 2692
Age : 29
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Lun 1 Avr 2013 - 20:58

Les light novel (petits romans) Japonais ne fonctionnent pas du tout en europe francophone, certains éditeurs on tenté le coup (Haruhi, D-gray man, etc.) mais les ventes on été catastrophiques.
Du coup c'est tout à fait normal que les éditeurs ne continuent plus dans cette vois.
Si les gens n'achètent pas y a pas de miracle.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
n@rn@r
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 2369
Age : 27
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Lun 1 Avr 2013 - 23:51

Mouai il y a aussi un problème de distribution et de communication dans l'équation, sa m'est déjà arrivé de tomber par hasard sur ses bouquins, mais en général au bout d'un mois, il n'était plus sur le comptoir, et en général aucune promo n'est fait dessus, pas étonnant qu'un produit ne se vende pas, si personne est au courant de son existence...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
elburo
Mouchard
Mouchard
avatar

Masculin Nombre de messages : 42
Age : 34
Date d'inscription : 16/02/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 6 Mar 2015 - 18:36

Salut la troupe,

Au regard des récents évènements, et du dernier chapitre de notre manga favori, je souhaiterai savoir si une traduction des deux romans sont dispo quelque part sur le net? Personne n'a pris le temps de traduire cela? Une version anglophone est-elle disponible?

Des infos primordiales sont quand même contenues dans les romans et en les diffusant on éviterait  que les ''pleureuses de service'' du site viennent cracher sur les chapitres.

Merci à tous!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gliozon
5ème officier
5ème officier
avatar

Nombre de messages : 519
Date d'inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 6 Mar 2015 - 20:57

salut elburo,

alors non, il n'y a pas de traduction sur le net.

cela fait des années que j'en cherche, et la seule que j'avais trouvée, était réservée sur un forum a certain membres, je n'ai donc jamais pu m'en approché, juste avoir des extrait.

Il ne faut pas prendre pour argent comptant ce qu'il y a dans ces romans cependant. Tu trouveras facilement des résumés rapides et les tracs des premières pages, cela te donneras des infos sur Aizen.

Mais très honnêtement, il vaut mieux attendre les réponses dans les chapitres hebdo, en ce qui concerne Aizen.

Dans ces romans, entendre parler de l'espaça n°8, c'est a mon sens purement "ridicule" et nous pose plus de questions qu'autre chose, donc je pense que les affirmation sur aizen apporteront aussi leurs lots de questions...

Bref, je lirai très volontiers les histoires sur aizen et les Kempachi, mais il me parait très compliqué d'en trouvé une traduction complète. bon courage.

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yoh
Capitaine
Capitaine
avatar

Masculin Nombre de messages : 3493
Age : 28
Date d'inscription : 14/05/2009

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 6 Mar 2015 - 21:39

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
JohnBarry
Capitaine
Capitaine
avatar

Masculin Nombre de messages : 2963
Age : 33
Localisation : location in progress...
Date d'inscription : 21/04/2009

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 6 Mar 2015 - 22:12

C'est en Japonais Yoh^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gliozon
5ème officier
5ème officier
avatar

Nombre de messages : 519
Date d'inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Ven 6 Mar 2015 - 22:18

pendant un instant je me suis dit: "quel con j'ai meme pas pensé à amazon...... -___- "

merci johnbarry Very Happy

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
n@rn@r
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 2369
Age : 27
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 3:44

Gliozon, il me semble que les spirit are always with you sont canon, donc oui ils semble être à prendre en compte. Surtout que je vois pas trop le problème avec l'espada 8 en faite... Il a été tué par un Zampakutoh est il va en enfer, c'est quoi le problème?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NELL-sama je t'aime
Spammeur en chef
Spammeur en chef
avatar

Masculin Nombre de messages : 5778
Age : 31
Localisation : si je vous dit choucroute, cigogne, cathédrale et équipe de foot pourave, vous me répondez...
Date d'inscription : 15/10/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 4:11

Citation :
Surtout que je vois pas trop le problème avec l'espada 8 en faite... Il a été tué par un Zampakutoh est il va en enfer, c'est quoi le problème?


Le problème (qui est certes assez contingent, vu que la mouture "officiel" de Bleach ne semble pas s'intéresser plus que ça à l'Enfer), c'est que le Zampakuto est censé purifier l'âme des Hollow (cf frère d'Inoue), pour ne condamner (à l'enfer) que ceux qui ont commis des crimes impardonnables (sous quels critères décidés par qui? :think:! ) du temps de leur vie d'humain (cf Grand Fisher).

Un Arrancar étant un conglomérat de Hollow (cf Grimjow), Shinigamisé (cf Hogyoku), sous quel critère envoi t on un hollow en enfer?

Les crimes commis une fois sa raison retrouvé via l'arrancarisation (cf Nell à Noitora) me direz vous.
Et vous aurez raison. Sauf que ça supposerait que les Shini (qui sont doté d'une conscience au moins aussi forte que les arrancar), soient eux aussi soumis à cette règle.

Or on a jamais vu les portes de l'enfer s'ouvrir pour un Shini.

Alors soit c'est parce que aucun Shini méritant l'enfer n'est mort en live (après tout, c'est cohérent vu la sélectivité de l'endroit, où il faut avoir violé des grands mères et bouffé des bébé pour arriver).
Soit c'est parce que l'Enfer ne juge pas pareil Shini et Hollow et est donc d'une manière ou d'une autre complice des Shini (ce qui est une piste intéressante, encore faudrait il l'explorer).
Soit c'est parce que OSEF, c'est comme ça et je m'en bat et là, le "spin off" sur N°8 serait juste du foutage de gueule...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
n@rn@r
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 2369
Age : 27
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 4:27

Objection votre honneur! Depuis le tome 2 on a jamais revu une porte des enfer, même pour des hollow, vous allez pas me faire croire que parmis les centaines de centaines de centaines de hollows qu'Ichigo a tué depuis le début du manga il a pas chopé un tueur, ça a juste était passé sous silence car pas pertinent pour le manga à ce moment (il avait sans doute prévu de remettre ça sur le tapis pour un arc dédier au enfer qui ne se sera finalement pas fait)...

Je vois pas des masse pourquoi un shinigami tué par un zampa pourrait pas aller en enfer, d'ailleurs, mais bon...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NELL-sama je t'aime
Spammeur en chef
Spammeur en chef
avatar

Masculin Nombre de messages : 5778
Age : 31
Localisation : si je vous dit choucroute, cigogne, cathédrale et équipe de foot pourave, vous me répondez...
Date d'inscription : 15/10/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 4:39

Euh... Désolé NARNAR, j'ai le cortex qui patine (weekend oblige :p ) , mais je vois pas en quoi c'est une objection? :think:!

Citation :
Objection votre honneur! Depuis le tome 2 on a jamais revu une porte des enfer

Bin si, on les a "revu" (entre guillemet) avec Sayel (c'est quand même de ça que vous causiez à l'instant); si on a vu Sayel en enfer, c'est que mécaniquement on suppose l'ouverture des portes (puisque c'est la seule voie qu'a montré le manga).

Citation :
ça a juste était passé sous silence car pas pertinent pour le manga à ce moment (il avait sans doute prévu de remettre ça sur le tapis pour un arc dédier au enfer qui ne se sera finalement pas fait)...

Et en quoi cela justifie le bouzin?
C'est une erreur; soit l'enfer avait sa place dans l'intrigue et Kubo ne l'a pas introduit pour des raisons de pressions externes et/ou de marketing. Dans ce cas, ce manga serait totalement parasité.
Soit il ne l'a pas fait parce que il n'a pas su le faire et dans ce cas, il n'aurait pas du l'introduire..

Citation :
Je vois pas des masse pourquoi un shinigami tué par un zampa pourrait pas aller en enfer, d'ailleurs, mais bon...

C'est pas exactement ce que j'ai dit? :think:!


Citation :
vous allez pas me faire croire que parmis les centaines de centaines de centaines de hollows qu'Ichigo a tué depuis le début du manga il a pas chopé un tueur

Oui et non. Je me répète une fois de plus, mais GF n'est pas juste un tueur (quelqu'un qui a tué); c'est un serial killer qui découpe les gens pour le plaisir. Au risque de passer pour un idéaliste notoire, je pense que ça représente un pourcentage assez faible de la pop (et ichi n'a pas non plus tué "des centaines et des centaines" de hollow hein, il est dans une logique de protection de ses proches, pas d'extermination organisée -en gros, il tue ceux qui s'approche de sa pomme quoi_)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
n@rn@r
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 2369
Age : 27
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 4:54

Bon je dois fatigué aussi... Parce que je te comprends pas non plus là... on peut très bien décider de mettre de côté un point d'un univers à un instant t en vu de le développer plus tard, surtout si ça apporte rien, à ce qu'on raconte à l'instant t, et par contre le développer à l'instant t+Deltat ou ça devient pertinent, c'est à dire dans le bouquin, parce que jusqu'à preuve du contraire c'est entre autreun peu ça le but du bouquin, développer, la vision de l'enfer que le film n'avait pas respecter, je vois aucun problème là dedans...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NELL-sama je t'aime
Spammeur en chef
Spammeur en chef
avatar

Masculin Nombre de messages : 5778
Age : 31
Localisation : si je vous dit choucroute, cigogne, cathédrale et équipe de foot pourave, vous me répondez...
Date d'inscription : 15/10/2008

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 14:54

Citation :
on peut très bien décider de mettre de côté un point d'un univers à un instant t en vu de le développer plus tard, surtout si ça apporte rien, à ce qu'on raconte à l'instant t, et par contre le développer à l'instant t+Deltat ou ça devient pertinent

Toutafé.


Citation :
c'est à dire dans le bouquin, parce que jusqu'à preuve du contraire c'est entre autreun peu ça le but du bouquin, développer, la vision de l'enfer que le film n'avait pas respecter, je vois aucun problème là dedans...

Pas du tout.

Dans ce cas là, pourquoi développer les Quincy avec cet arc? Pourquoi plutôt pas faire un light novel qui explique comment un guss nommé JB a voulu foutre le boxson à la SS? Pourquoi pas raconter les évènnements de TBTP dans un Data book? Pourquoi ne pas expliquer les début de la SS et du Soul King dans une interview aussi tankonyé? Allons y c'est la fête du slip!  mmmh

J'irais même plus loin; ça m'aurait moins choqué ce procéder pour JB (que personne connaissait, et qui serait devenu un genre d'Arturo Plateado like - http://fr.bleach.wikia.com/wiki/Arthuro_Plateado -) que pour l'Enfer (qui avait été introduit dès le début).

Et non, l'introduction de l'enfer en tome 2, n'est pas innocent ou anodin; c'est un putain de motherfucking teasing de ouf. Oui oui. Alors on peut le développer à "un temps T+delta" comme tu dis, mais on se doit de le faire, et dans l'oeuvre principal, pas dans un produit dérivé à la con, parce que c'est un constat d'échec de faire ça! C'est le signe qu'on a pas réussit à le faire rentrer dans sa narration, et qu'on le case comme on peut dans un machin "à part" qui ne mange pas de pain!
D'ailleurs, c'est pas moi qui le dis, c'est toi:
Citation :
(il avait sans doute prévu de remettre ça sur le tapis pour un arc dédier au enfer qui ne se sera finalement pas fait)

Dans mon propre scénar, dès le chapitre 2, j'introduis l'existence des Dieux Grecques. C'est pas gratuit. C'est du teasing. N'importe quel lecteur comprend, au chapitre 2, que ces Dieux Grecques vont être introduit tôt ou tard (en l'occurrence 4 arcs plus loin) à l'intrigue. Et que si ce n'est pas le cas, si je ne le fait pas, je serais soit un gros Troll qui leur a fait un fuck, soit un mec qui subit tellement de pression externe que j'ai du changer mon fusil d'épaule et que mon oeuvre ne m'appartient plus.
Je vois pas de différence avec l'Enfer dans Bleach.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
n@rn@r
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 2369
Age : 27
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    Sam 7 Mar 2015 - 15:44

Oui enfin voilà après... Bienvenu dans le monde réel, où on fait pas toujours ce qu'on veut... évidement que Kubo voulait en parler dans le manga, mais pour plusieurs raisons, ça a du se faire dans un bouquin, et alors? je vois pas où tu veux en venir...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Romans Bleach - Spirits are forever with you    

Revenir en haut Aller en bas
 
Romans Bleach - Spirits are forever with you
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Bankai-Team [ScanTrad Bleach] :: Manga :: Bleach-
Sauter vers: