Naruto 375

Direct de Mh si quelqu'un peut faire la trad merci :).

３７５話　自来也VSペイン…！！

扉絵無し
煽り　口寄せVS口寄せ！！
kuchiyose Vs. kuchiyose


ペインのカメレオンが上から自来也に向かって飛び降りてくる。
Peins' chamelon flies towards jiraiya
ペインのカメレオンが首の後ろに生えているトゲのついた尾のようなもので自来也に攻撃する。
The spike thing behind the chamelon's neck srouts a tail which attacks jiraiya
その攻撃を二又の武器でガードするケンさん。
ペインのカメレオン跳ね返り再び壁に張り付く。
ケンさん「速いっすな」
ken guards with something or other.
chamelon bbounces back and sticks to the wall
Ken "oh he's fast!"
今度はカメレオンの舌が高速でケンさんに向かってくる。
next the C's tongue attacks
自来也「！」
ケンさん再び二又の武器でガード。
Ken Guards again with his weapon
ケンさん「ぐぬ！なんという威力…！」
Ken "OMG!!! what power!"
舌の威力をなんとか殺したケンさん。
the attack is somehow killed by ken
舌が戻っていく。
the tongue returns
ペイン「今の攻撃も受けきられたか…」
Pein 'he stopped that attack huh?'
ペイン(普通なら吹き飛ばされるものを…)
pein 'usually it would have sent him flying'
ペイン「大した安定力だ」
pein ' he has great stability'
自来也「フン、お前に褒められたくなど無いわ」
ji "you're not nostalgic at all are you?"
上を見上げる自来也。
Ji looks up
自来也(ここを上まで登れば…)
Ji (if i can just get up here)
自来也「ケンさん」
Ji: Ken!
ケンさん「まかしとき」
Ken "leave it to me"
壁を登り始めるケンさん。
Ken starts climbing the wall
ペイン(何をする気かは知らないが…　無駄だ)
Pein, I don't know what he's trying to do but....it won't work!
ペイン(雷遁・雷迅弾！！)
Pein Raidon lightning bullet
カメレオンの尾の蛇の口から雷迅弾が発射される。
The chamelon's tail's snake mouth emits a shot (after charging up his lazer)
自来也「！」
Ji: !
螺旋丸で受ける自来也。
Ji stops it with the rasengan
ペイン「フン…」
pein: hrmph
カメレオンは連続で雷迅弾を乱れ打ち。
The chamelson fires more shots
自来也「ぐっ…」
Ji: gu!
両手で螺旋丸を作って一つ一つ相殺していく自来也。
He makes a rasengan in both hands and stops the shots
両手につけているものがはがれる。
The thing on his hands comes off
自来也「このままじゃワシがもたん。ケンさん！」
Ji: I can't carry on like this Ken!
ケンさん「おし、来た」
Ken : right! here we go!
ケンさん(土遁・大土球！！)
Ken DOTON big earth ball
口から巨大な土の球を出すケンさん。
Kern spits out a huge ball of earth
自来也(風遁・烈風波！！)
Ji : FUUTON burining wind wave!
土の球に向かって両手を前に突き出す自来也。
jiraiya heads for the ball and sticks his hands out
すると球が凄い勢いで宙を飛びペインの所へ。
and so the ball heads towards the earth with a huge amount of enrgy (spirit ball?)
ペイン「！！」
pain !!
土の球がぶつかって破裂。
it hits and the earth cracks
その間にケンさん天井まで登る。
Ten climbs up to the celling (celling? was there one?)

ケンさん「殺ったんすかな？」
Ken: did we get him?
自来也「いや…　どうやらそうではないらしい」
Ji: no it doesnt look like it.
自来也(長門とあの口寄せ獣、それに小南の姿が無くなっとる…。何処へ消えた…？)
ji: (nagato and his summons...also konan they have all vanished..why?)
突如ケンさんの顔面に何かがクリーンヒット。
something hits ken in the face
ケンさん「！？」
ken !
自来也「な…！」
ji: wha..!
バランスを崩し落ちていくケンさん。
Ken loses balance and falls off
ケンさんにつかまる自来也。
Jiraiya grabs ken
が…、壁と壁に手足を掛け何とか落ちずに途中で堪えるケンさん。
but...ken stops half way through by jamming his legs and arms between the walls
自来也「く…」
ji: ku...
自来也(一体どうなっとる…)
ji: (WTF is going on?)
再びケンさんの頭に何かがクリーンヒット。
again ken is hit
再び落ちていくケンさん。
again he falls
しかしケンさん間一髪のところで地面に土のクッションを作る。
He makes an earth cushion just before he hits the ground
自来也地面に落ちる寸前でチャクラを足に集中して壁に立つ。
just before falling jiraiya uses chakra to stick to ken
ケンさん、背中から土のクッションへ落ちる。
ken falls on his back, onto the cushion
ケンさん「くっ…。奴は中々強いっすな」
ken: ku ...he's strong
呆れたような顔でケンさんを見る自来也。
Jiraiya looks at ken with a pissed off face
ケンさん「ん…？」
ken: what?
自来也「ん？　じゃないのぉ！何背中から落ちとるんじゃ！そのままお前の背中に乗っとったらワ シは今頃ペチ ャンコだっただろうのぉ！」
Ji: don't what me! why'd you fall on your back. The guy on your back would just be squashed flat
ケンさん「すまねぇ。自分は不器用なもんで…」
ken: Sorry, I'm clumsy
突如半透明のペインとカメレオンと小南が現れる。
pein and his bug and konan appear, semi-transparent
自来也・ケンさん「！」
ji -ken :!!
ペイン「打たれ強い…　が、その程度か？　先生」
pein: you can take hits but...is that all you've got sensei?
自来也「フン、心配せんでも今からは本気でやってやる」
ji: don't worry about me, I'll get serious from now.
目つきが険しくなる自来也。
Ji's eyes get serious

煽り　　自来也の”本気”とは一体…！？
just what is Ji's 'serious'..

Et aussi une image fake mais c'est toujours bien de montrer :

Spoiler:

Aparrament Pein maine la manche vite vite que Jiraya commence réelement à se battre .

oui quel spoil le plus minable du monde lol mdr jiji avec le rinnegan c'est le monde a l'envers
vraiment tu nous a mis un spoil de folie la ils sont bons ces fanfics lol mdr bon allez ils est possible de le traduire je vais essayer mais j'ai trop peu de temps

Ton esprit mise ailleurs...XD
Bon je le ferais demain car la moi non plus j'ai pas le temps. ( sans commentaires). Mais c'est qui ce ken ( konan ?).

L'invo ation de jijij se fait deja battre , j'espere que c'est un fake parce que là sa a atteint le niveau de la connerie pur...

Non elle se fait pas battre, juste surpasser ( pour l'instant ) l'invocation ne penser pas que celle de Pein était si puissante .

Ouais mais bon la premiere impression que l'on a eu de l'invocation de jiji a la fin du chapitre 374 est que celle-ci doit avoir une asser grande puissance et apparemment elle se fait surpasser par un cameleon qui maitrise quelques elements tels que le raiton et katon:s...

Ce n'est pas un caméléon mais une chimère une créature de legende apparement quoi qu'il en soit moi je dis que ça tombe tres bien car naruto est connu pour ces revirements en tout genre donc qu'il se fasse dominer de prime abord tant mieux! ca signifie que si revirement il ya jiji aura donc l'avantage .

invocation vs invocation

Jiraiya et Pain se regardent fixement.
Le caméléon de pain a bondi et a atterri vers Jiraiya.
Une pointe qui a grandi du dos du caméléon de Pain a attaqué Jiraiya comme un objet semblable à la queue.
ken San se défend contre l'attaque en utilisant deux armes.
Le caméléon de Pain a sauté en arrière et de nouveau saccroche au mur.
Ken San : "c'est rapide".
Cette fois, la langue du caméléon a attaqué l'Horizon San à grande vitesse.
Jiraiya :"!"
Cette fois, la langue du caméléon attaque Ken san a grande vitesse. Jiraiya :"!"
Ken san bloque l'attaque avec les deux armes de nouveau.
Ken san :" Grr!Quel puissance…!"
Ken san a d'une manière ou d'une autre réussi à neutraliser le pouvoir de la langue. La langue repart en arrière.
Pain : "Vous pouvez résister à l'attaque hein …"
les pensées de Pain :" Normalement il aurait du l'envoyer voler a des kilométres....".
Pain… : "Quelle stabilitée impressionnante.
Jiraiya : "Hmph, je n'ai pas besoin d'être loué par Toi.
Jiraiya levant les yeux.
Les pensées de Jiraiya : si Seulment jpouvais escalader la montagne… :
ken-san : laisse-le-moi.
Ken san commence a grimper le mur.
Pein pense :" je ne sais pas qu'il est jusqu'à, mais … c'est inutile..."
Pain : (Raiton - Raijundan!) '( technique de Foudre - la bombe de coup de tonnerre) la bouche de serpent sur la queue du caméléon a tiré une bombe de coup de tonnerre.
Jiraiya :"!"
Jiraiya répond avec un Rasengan. Douleur : hmph … le caméléon a tiré des foudres A tou va.
Jiraiya : "Guu … "
Jiraiya a formé un Rasengan dans chaque main et a répond aux attaques. Les objets portés sur ses deux mains ont commencé à s'écailler
Jiraiya : "à ce rythme, je vais frire.
Ken san!: bien
ken san : (Doton - Daidokyuu!!) (technique de terre - Boule Géante de Terre) une énorme sphère faite de terre sort de la bouche de ken san.
Jiraiya : (Fuuton - Refuuha!!) (la technique de Vent - coup de vent Violent) une pressionavec ses mains vers la sphère de terre. la sphère a vol vers Pain à une vitesse incroyable.
Pain :"!!"
La sphère de terre a volé en éclats. À ce moment,Ken san a grimpe sur le plafond.
Ken san :" l'avons-nous tué ?"
Jiraiya : " … cela ne semble pas probable.
Les pensées de Jiraiya : Nagato et ses sous fifres... de plus Konan ne peut pas être vu n'importe où. Où ont-ils disparu à ? Subitement, le visage de Ken san's est frappé net par un objet inconnu.
Ken san :"!?"
Jiraiya : qu...
Ken san a perd l'équilibre et tombe. Jiraiya s'agripp à Ken san. Pourtant … Ken san réussi à adhérer s au mur et arrête de tomber à mi-chemin.
Jiraiya : "Ku … "
Les pensées de Jiraiya : Que c'est il passé de encore?, la tête de ken san's a reçu une autre frapp d'un objet inconnu. De nouveau, Ken san plonge vers le sol. À dernière seconde, lKen san a créé un coussin de terre sur la terre pour amortir sa chute. Jiraiya concentre son chakra sur ses piedset se propulse sur le mur.Ken san tombe à la renverse sur le coussin de terre.
Ken san :" Ku ..Se type est sérieusement fort!!!!
Jiraiya a donné a ken san un coup d'oeil assommé.
Ken san : "hmm ?"
Jiraiya : "hmm ?" Et c tous se que tu peux dire!!! ? Pourquoi es tu tombés à la renverse ?!j'étais sur ton dos et jaurais pur finir en crepe!!!!
ken san : "Mes excuses, mais c'est que vous êtes"
jiraya:" … inutile"
Pain son caméléon puis Konan qui a réaparu comme a moitié transparente.
Jiraiya et ken san :"!"
Pain : "Vous êtes fort …, mais, est que tout vous avez ? Sensei ?"
Jiraiya : hmph, ne t'inquiéte pas, je lutterai sérieusement désormais. Le regard de Jiraiya devienne serieux
voila les amis

ouai c'est super on va enfin voir jiji se battre et la il commence a etre serieux sa vas chaufer les amis
j'attent se chapitre

le vrqi spoils sur gaara.fr vient de sortir avec kéops qui a mit un indice de fakometre de 01% si c'est pour dire ........
apparament jiraya et gamaken se font malmener et jiraya dit a ken qu'il veut appeler les 2 ermites ou la technique des 2 ermite , a la fin du chapitre ken disparait dans son monde et au moment ou pein attaque jira celui ci disparait dans le noir, il parle avec 2 personne " les ermites" puis l'un d'eu et surprit de voir le rinnegan de pein, a la fin jiraya réaparait et va se mettre au sérieux a présent.

kishi et vraiment énorme, et je pense pas que pein connaise la technique avec les 2 ermite vu que c'est apres que jiraya soit parti de ame......

vivement encore ce chapitre ( jiraya me plait de plus en plus , et je prefere sont vécu a celui de oro pour le moment ) mais je me tarde de revoir oro , la revanche dans le corps de kabuto , tout me dit que apres l'aka il va de nouveau réapparaitre comme l'ultime final du manga....

Hum finalement on pourrait penser que Jiraya vat penser car comme le dit Ken, invoquer les deux ermites serait impossible, on sait que plus c'est dur à invoquer plus c'est puissant .

New pics sur MH:


Left pic: Now, let's go.
Middle pic: Why is he only using Kuchiyose!?
Right pic: the Hermit Mode lines from before. Left side is too small to read.



Pein adore les invocations.:p

Une trad est dispo chez la MFT

Mais sa sent le roussi pour jiji si pein commence a faire un festival d'invocation et que gamaken est aussi maladroit que son maître , sa va pas du tout le faire^^.

Heu oû est la trad ? O_o

Keigix a écrit:

Mais sa sent le roussi pour jiji si pein commence a faire un festival d'invocation .

Euh... Personne n'a pensé au fait que ça pouvait être la même invoquation depuis le début ?

Un "caméléon" dans un shonen ça ouvre beaucoup de portes scénaristiques... (invisibilité, diverses transformations etc...)

Si bien sur^^

Personellement je pense que c'est la même invocation mais bon celle ci parait tout le temps changer de forme (normal un cameleon s'est fait pour se fendre dans le decor:p)

Donc on a l'impression ( enfin "j'ai") que c'est uen autre invocation...

oui peut etre bien que l'invocation de pein change de forme a volonter mais la premiere image je pense que c'est un flag mais serieux pien avec li rinnegan c'est un peut trop

Nouvelles images dispo sur le forum de la MFT c'est ici==>http://www.mangas-fr.com/forums/index.php/topic,11112.0.html

C'est bien se que je disais l'invocation de pein peut changer d'apparence.

Intérésant on peut voir Jiraya sur de lui en fesant sa technique, Jiraya vat gagner. . . ( enfin j'éspére ) .

Ce qui est sur c'est que si son invoc de fin (truc des deux ermites) foire il est foutu

Chapitre dispo chez la MFT,

Des chapitres comme ça sa me met de bonne humeur en plus que la team a aussi sortit le chapitre 296 de bleach XD

De drôle d'invocations ques sont les ermites et jiraiya passe vraiment aux choses serieuses desormais le pauvre pein va morfler même si il possede le riningan.

Ouche trop hate de voir le prochain chapitre .

Pein qui ne veut pas se battre, bizarre .

Pour la technique de Jiraya je dis qu'elle vat tout défoncer .

Ouais mais faut dire que l'invocation de pein commence a me souler, elle est plutôt baleze mais elle s'est prise un bon coup de la part des ermites alors qu'ils venaient juste d'apparaitre, ça promet tout ça :p.

Ben le prochain chapitre se nommera "invincible" sa veut tout dire . Je pense au final que Jiraya vat défoncer Pein ( enfin c'est ce que je veut plutôt ), je pense que soit doit être une technique extrément puissante et sa serait "béte" de la gacher en fesant que Jiraya perde .