Le SiteLe Site  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Bleach sortie des film en France

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
AssassiN_8
4ème officier
4ème officier


Masculin Nombre de messages : 886
Age : 27
Date d'inscription : 12/01/2008

MessageSujet: Bleach sortie des film en France   Lun 23 Fév 2009 - 21:25

Sortie des Film bleach en DVD.
Bleach - Le Film : Memories of Nobody

Date de sortie: 28 Janvier 2009

Bleach - Le Film 2 : The Diamond Dust Rebellion

Date de sortie: prévu pour Janvier 2010.


Dernière édition par AssassiN_8 le Dim 18 Oct 2009 - 1:30, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hurqalya
*Admin*


Masculin Nombre de messages : 5101
Age : 34
Date d'inscription : 10/12/2007

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Lun 23 Fév 2009 - 22:25

Citation :

Inclus un carnet de croquis de 28 pages et un ex-libris signé Tite Kubo

Et le guidebook traduit du film ? Visiblement il n'y est pas.

De plus Kakarouto vient de m'informer que le carnet de croquis de l'édition japonaise comporte 39 pages.

Kaze a l'air visiblement aussi doué que Glénat pour supprimer les bonus intéressants.


Au moins, on peut supposer que les sous-titres soient de meilleure qualité que ceux de la team Dattebayo-fr...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.bankai-team.com
AssassiN_8
4ème officier
4ème officier


Masculin Nombre de messages : 886
Age : 27
Date d'inscription : 12/01/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mar 24 Fév 2009 - 0:28

J'ai vu le dvd complètement par hasard et sur coup sa ma surpris de voir le film bleach sur les rayon :shoked:! .
Et est ce qui vaut le coup de l'achète???
-Comme la dit, notre cher Hurqalya! Le dvd a bien une meilleur qualité que celui fourni dans le net.+
-vostfr disponible. ++(pour les fans ne supportant pas la vf)
-Pour ce qui n'aime pas lire les sous-titres et préféré la VF. +(même si la vf, n'est pas terrible)
-Le fait que tout les fan l'on déjà tous vus. -
....


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
b2oba92140
Humain
Humain


Masculin Nombre de messages : 277
Age : 26
Localisation : Besançon dans le 25
Date d'inscription : 24/05/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mar 24 Fév 2009 - 14:58

Hahaha, je vais surement l'acheter pour voir ce que donne cette fameuse VF mais surtout pour la VOSTFR.

Sinon petit HS, c'est pas la 1ère fois que je vois des remarques négatives sur le travail de la DB-FR, est ce une mauvaise team ?

Perso je ne comprends que quelques mots de japonais donc je peux pas juger moi-même, et si c'est une mauvaise team, quelle est la meilleure niveau fansub ?

EDIT : Ok merci de ces précisions.


Dernière édition par b2oba92140 le Mar 24 Fév 2009 - 22:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hurqalya
*Admin*


Masculin Nombre de messages : 5101
Age : 34
Date d'inscription : 10/12/2007

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mar 24 Fév 2009 - 21:18

Il n'y a plus d'autre team que la dattebayo-fr qui sub les Bleach en français ; quant à ma critique, elle tient au fait que la traduction de la team Dattebayo-us n'est déjà pas excellente, et qu'à partir de cela la team Dattebayo-fr fait à son tour une traduction qui n'est pas de très bonne qualité non plus ; donc au final, ça donne un truc pas terrible, même si ça reste compréhensible dans les grandes lignes.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.bankai-team.com
_Nexus_
*Modo*


Masculin Nombre de messages : 2691
Age : 28
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mar 24 Fév 2009 - 21:31

Cela tient aussi du fait que la Dattebayo-us et FR sont des teams de speedsub, et le speedsub ça pue.
Mais pour les séries comme Naruto ou Bleach ces 2 teams n'ont pas le choix pour satisfaire les "fans" ils doivent aller le plus vite possible donc la qualité en prend un coup.
Il y avait encore peu la Mirage team, mais elle a arrêter bleach pour se concentrer sur Naruto, dommage car leurs subbes étaient de meilleurs qualité.
Par contre aux niveaux des films bleach il y as de nombreuse teams qui subbent, donc pour les prochains films vous pourrez choisir entre bonne qualité et speedsub.

_________________
La charte/// Rappel/// Fonction Rechercher///   FAQ/// MAL/// Jihi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
b2oba92140
Humain
Humain


Masculin Nombre de messages : 277
Age : 26
Localisation : Besançon dans le 25
Date d'inscription : 24/05/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mer 25 Fév 2009 - 2:05

Ok merci.

Déplacez mon message si c'est trop HS

Est ce que quelqu'un peut me dire si cette team est une bonne team ?

http://mang.animes.free.fr/index.php?page=ep-bleach

Désolé d'être chiant mais quitte à prendre du fansub autant avoir la qualité ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Nexus_
*Modo*


Masculin Nombre de messages : 2691
Age : 28
Localisation : Namur
Date d'inscription : 03/05/2007

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Mer 25 Fév 2009 - 2:44

Personnellement je ne connais pas cette team, donc je ne peut te répondre mais je pense que la meilleur façon de voir si cette team fait de la qualité c'est de regarder ses épisodes, comme ca tu te feras une idées par toi même.

Regarde si les karas de l'opening et de l'ending te plaisent, vérifie l'orthographe et les tournures de phrases, le time, etc... et compare avec les autre teams.
Pour moi c'est la meilleur façons de me faire une idée.
Attention je vois que cette team ne fait pas les épisodes HS mais bon ça chacun ses gouts.

_________________
La charte/// Rappel/// Fonction Rechercher///   FAQ/// MAL/// Jihi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jihi.front-liberation.fr/
mice
3ème officier
3ème officier


Masculin Nombre de messages : 1244
Age : 34
Localisation : Lifou Wé nouvelle caledonie
Date d'inscription : 29/03/2006

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Jeu 26 Fév 2009 - 0:21

Manga anime est une bonne team je suis surpris qu'ils existe toujours car à une epoque ils ont eut beaucoup de probleme avec leurs traducteurs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
b2oba92140
Humain
Humain


Masculin Nombre de messages : 277
Age : 26
Localisation : Besançon dans le 25
Date d'inscription : 24/05/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Ven 27 Fév 2009 - 12:18

Ok merci beaucoup de vos réponses.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AssassiN_8
4ème officier
4ème officier


Masculin Nombre de messages : 886
Age : 27
Date d'inscription : 12/01/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Dim 18 Oct 2009 - 1:31

Cela ne fait même pas un an que le premier film de bleach soit sorti en France, que Kaze annonce la sortie du 2eme film pour début 2010.

Plus d'info ici!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sanguinator
5ème officier
5ème officier


Masculin Nombre de messages : 570
Age : 23
Localisation : Canada, Quèbec
Date d'inscription : 06/08/2009

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Dim 18 Oct 2009 - 2:25

Super, c'est vraiment rapide. Aurais-tu une idée de quand ils sortiront au Québec car moi j'ai rien trouver?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AssassiN_8
4ème officier
4ème officier


Masculin Nombre de messages : 886
Age : 27
Date d'inscription : 12/01/2008

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Jeu 19 Nov 2009 - 22:58

Date de sortie du DVD précisé!
Le DVD sortira le 6 janvier 2010^^

http://www.animeland.com/critiques/voir/16129
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fan-Ichiruki
Shinigami
Shinigami


Féminin Nombre de messages : 402
Age : 26
Localisation : petit curieux va!
Date d'inscription : 11/11/2010

MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Ven 3 Déc 2010 - 18:17

Excusez moi de remontée ce sujet mais j'ai sur internet chercher (sans trouver une date) la sortie en france de Bleach Fade to black.

Es ce que quelqu'un a des infos sur sa sortie?

Merci d'avance et désolée de remonter ce topic!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Bleach sortie des film en France   Aujourd'hui à 15:26

Revenir en haut Aller en bas
 
Bleach sortie des film en France
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» KING KHAN & Kajol à la sortie du film au NASDAQ
» [Film] Le Secret de Terabithia
» Emma dans le film Beauty and the Beast.
» Nouvelle couverture de l'album "Astérix chez les bretons" pour la sortie du film
» Sortie du film "l'irrésistible ascension de Moïse Katumbi":Les contre vérités et réactions du public!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Bankai-Team [ScanTrad Bleach] :: Loisirs :: Le cinéma-
Sauter vers: