Bleach Official Character Book

Quelqu'un aurait vu la traduction de ce merveilleux character book quelque part sur le net?



Ce serait intéressant de le lire et d'en finir avec des spéculations.

Pourquoi veux tu en finir avec les spéculations ?
Moi j'aime bien XD !!
C'est sur que cela nous donnerait plein de renseignements, mais un forum sans spéculations et autres hypothèses n'existe pas !!
C'est un peu ça qui fait son charme...

Bon peut etre que j'exagere un peu...C'est sur que les speculations concernant des combats, des revirements de situation ou autres sont tout a fait acceptable.

edith :

bon dieu c'est pas drole la paresse... j'ai cherché un peu plus et je viens juste de le trouver en direct download pour tout le monde! Il n'est pas traduit et fait 154 mb....

http://forums.narutofan.com/showthread.php?t=89509

clicker sur HERE dans le premier post!




Edith => tu peux éditer ton message pour éviter les double posts

Informations principales du character book

Citation :

Apparemant, il y a une famille royale à la SS et donc un roi (?)
en dessou de la famille royale, il y a la chambre 46 et un truc militaire royal
en dessous de la chambre 46, il y a l'onmitsukidô, le gotei13 et un truc que j'ai pas trouvé le nom.
l'onmitsukidô est composé de 5 groupe : la 1ère c'est le keigun les 4 autres c'est des groupes "internes"
Dans le gotei 13, il y a les 13 divisions qu'on connait. Dans la 4, on explique c'est la division médicale et que dans la 12, elle est divisée en deux départements

- On connait désormais le nom du vice-capitaine de la 1ère division : Sasakibe Choujirou
- Le zanpakutô d'Hanatarô : Hisagomaru
-Les membres des familles nobles naissent à la ss.

Il y aussi les tailles et les poids de tous les perso. Et pleins d'autres choses encore que je vais ajouter au fur et à mesure.


• Parmis les personnes du Rukongai, seul une faible quantité d'âme possédant des pouvoirs spirituelles et ayant ainsi les capacités de devenir shinigami arrivent à graduer.

• De plus, parmi ces shinigamis gradués, seul très peu d'entre eux ont le talent de rejoindre le Gotei 13.

• Tout les shinigamis sont considèrés comme faisant partie de l'aristocratie et sont autorisés à vivre à l'intérieur du Seireitei.

• Une âme qui a passé "une période fixé" à la Soul Society se réincarnera dans le monde des vivants.

• Si une âme est née dans le Seireitei, elle fera automatiquement partie de la noblesse.

• Il y a une classe Royale à la Soul Society.

• On ne sait pas clairement ce que fait le Roi, à part qu'il a un système spécifique de "devoirs spéciales" qui sont activement effectués. Ces devoirs requiert un très haut niveau de compétence ou des capacités particulières.

• Parmis les 4 familes nobles, il est clair que les seules révélés sont les Kuchiki et les Shihouin.

• Il y avait 5 familles nobles dans le temps mais la famille Shiba est tombé en ruines...

• Bien que la principale fonction du Gotei 13 soit de défendre le Seireitei, ils ont aussi des districts (Rukongai?) à défendre.

• En plus de ces fonctions, les Shinigamis doivent aussi s'occuper du monde des vivants.

• Chaque division est composé de 200 shinigamis, avec les forces du Gotei 13 étant autour de 3000 troupes enrôlés au total. (je suis pas sûr pour cette phrase, si quelqu'un pouvait corriger...)

• La chambre 46 doit s'occuper non seulement du système judicaire, mais aussi de l'administration et la legislature.

Whaaaaaaaaa mais tu es un dieu, un prophète, LE MESSIE !!!

Merci pour toutes ces informations !!! On apprend un paquet de choses et d'autres sont confirmées!!
Je sens que dans pas longtemps ce topic sera plein...

Merci j'attend tes prochain post avec impatience . Enore merci

heu le here ammène à de la pub. Ca j'en suis sure, c'est en français. Pour le reste ...

Ceci devrait etre dans une section spéciale du forum : c'est plus de la trad qu'autre chose.

Heu c'est pas tombé en ruine mais plutot tombé en disgrâce non ? c'est les maisons et les angalais qui tombent en ruine. Peuvre imbéciles d'Anglais incapables de comprendre le français.
Iden pour le graduer que ej ne retrouvais pas. Là c'est pas du françasi. Chez nous on dit plutot monter en grade ou encore progresser. Tiens mets donc :

Citation :

seule une faible quantité d'âme, possédant des pouvoirs spirituels et ayant ainsi les capacités de devenir shinigami, sont acceptées.

Nulle en Anglais bien qu'ayant 12 ans derriere elle mais très bonne en français. Je te retape tes trad si tu veux.


EDITION : Ha c'est le deuxieme herre, le gros, celui qui est en bas ... je vais reprendre un café.

CHoCoLoVE a écrit:

Whaaaaaaaaa mais tu es un dieu, un prophète, LE MESSIE !!!

Merci pour toutes ces informations !!! On apprend un paquet de choses et d'autres sont confirmées!!
Je sens que dans pas longtemps ce topic sera plein...

tu parle de quoi exactement de l'image poster ou du charactere book ?
il m'est arriver de poster une petite image va voir en page 2 et regarde la date aussi :
https://forumbankai-team.forumactif.com/viewtopic.forum?t=822&postdays=0&postorder=asc&start=15

sinon pour une version traduite non je n'ai pas trouver ca fait longtemps que j'ai la version jap mais je n'ai pas de version ni anglaise et encore moins francaise.

sinon pour le telechargement que tu donnes, perso les 2 marche et je n'ai pas de probleme particulier.

Citation :

tu parle de quoi exactement de l'image poster ou du charactere book ?

ca ne devait être qu'un remerciement pour la trad de Leonheart j'imagine...

merci pour cela en passant :)

crimsonPhantom a écrit:

ca ne devait être qu'un remerciement pour la trad de Leonheart j'imagine...

merci pour cela en passant :)

Ya pas de quoi, ca me fait plaisir de partager les informations avec tout le monde et en plus n'est pas vraiement ma trad, je n'ai fais que circuler les informations que je trouve un peu partout

Je ne sais pas si vous le savez mais il y a eu aussi en meme temps que le character book, l'animation Vibes book, j'ai essayé de retrouver les tres belles images colo mais sans succes.

merci à leon pour ces magnifiques info
à quand le characters book en francais?

wouais! Leonheart POWWWAAAAAAAA !!
sino merci pour tout cela...

jinta-no-baka a écrit:

merci à leon pour ces magnifiques info
à quand le characters book en francais?

Il est prevu par Glenat il me semble, il faut que le manga depasse le tome 20 en france avant que ca soit possible.

Stupides français aussi.

Désolée pour la sortie tôt le matin avant le café, mais si les français m'ennervent parfois, j'aime bien le français correct.
Bisou à toi et trouve nous encore des merveilles comme celles-là !

[quote="harlock]tu parle de quoi exactement de l'image poster ou du charactere book ?[/quote]

crimsonPhantom a écrit:

ca ne devait être qu'un remerciement pour la trad de Leonheart j'imagine...

merci pour cela en passant :)

C'est exactement ça crimsonPhantom !!
En plus j'avais oublié que tu avais déjà posté des images à ce sujet harlock, sumimasen

Je me demandais pourquoi est-ce que l'on doit attendre d'avoir passé le cap des 20 tomes en France ??

Leonheart a écrit:

Il est prevu par Glenat il me semble, il faut que le manga depasse le tome 20 en france avant que ca soit possible.

POURQUOI POURQUOI POURQUOI ??

Parce que le book traite les evenements jusqu'a la fin de l'arc SS, avec les differents evenements et rebondissements mais aussi les zanapkuto, bankai etc.
Donc les lecteurs seront bien spoilés

OK !!
Pfff trop impatient de l'avoir en français !!
Mais c'est une habitude des éditeurs de traduire les characters book ?
Ou c'est exceptionnel parce que bleach est un manga exceptionnel ?

je sais pas peut etre que les gens bien calés dans dautres mangas pouraient nous dire si yen beaucoup qui sont sorti en tt cas dbz c quasiment sur mais alors pour le reste...
sinon c'est cler que dès qu'il sort je le banque ce bouquin ca va etre mortel j'aurais du mal a attendre!

Glenat (l'editeur de Bleach) sort souvent des character-book, des data-book et des art-book pour les series qui marchent bien.
Comme c'est le cas pour son autre serie phare One Piece pour la quelle ils ont deja sortis 2 character book et vont sortir bientot un art-book. Ils ont sortis aussi ceux de Kenshin le vagabond, pour DragonBall, pour evangelion,...
Donc je pense qu'elle ne fera exeption pour Bleach vu l'engouement des lecteurs

Mais c'est super tout ça !
Alors ça veut dire que l'on aura et le characters book et le vibes book
Le rêve !!!
J'espère seulement que cela sera bien fait !!

J'adore GLENAT !!

Apres lecture, je suis un peu déçue : c'est une ressucée des mangas, pas d'image nouvelle ou j'ia masl vu.

Par contre une bonne compile, et avec les anims.

Merci pour le lien et la traduction !
On apprend pas mal de choses

Voila , comme on ne l ' a jamais poste sur le forum voici la liste des limite du gotei 13 , qui vont de la premiere division en haut a gauche et le treizieme en bas a doite , le sujet n 'est plus d ' actualite , mais pour ceux que ca interesse :

Ca m'interesse merci vincent.

Oui Merci de tout façon toutes les informations sont bonnes à prendre.
Si quelqu'un a d'autre information (traduction) du book je suis preneur.