L'épisode de la semaine

Nami est magique !
Episode sympa. Je commence à méchamment attendre la suite là.

redge a écrit:

Tiens un ptit message pour vous signaler que l'arc Marineford passe a la télé française sur MCM et franchement la version française est vraiment bien!!! Sincèrement j'ai pris une claque je m'attendais pas a sa, on vois que One Piece est devenu un produit phare conçu pour un public large et sa se ressent. Les dialogues sont extrêmement fidèles au manga, les voix sont super bien choisi ( les stars style Akainu et Barbe Blanche ont vraiment bénéficié d'un doublage de taré) brefs c'est vraiment du tout bon.
Franchement c'est un vrai plaisir de suivre sa en français . C'est sur certaines voix reste moins bien qu'en japonais mais a l'image d'un naruto shippuden les doublages de One Piece ont bénéficié de la crème des crèmes. Brefs le manga en France n'est plus considéré comme un produit pour enfants baclé par manque d'intérêt et sa c'est vraiment cool.
Avec tout sa j'ai lâché les animés DDL il y a un bail moi....

Et la traductions va jusqu'à la fin de l'arc des 3 frères Déjà passé MCM il y a peu d'ailleurs, la tu regarde des redifs :p Perso je regarde tout les jours ou presque la VF que j'apprécie :) Mais ça me feras pas lacher le DDL et la vostfr ^^

P'tite news concernant le Film 12 : ( Spoil ) :

Spoiler:

MESDAMES ET MESSIEURS LES GENTLEMANS, JE VOUS PRIS D’ACCUEILLIR....

L'EPISODE DE LA SEMAINE !!!

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-534-english-subbed/

Bon épisode, sans plus. En fait, il est exactement au niveau du chapitre qu'il représente, moyen. Merci Seymour.

De rien mon noble et preu et doux et soyeux Glorfindel !

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-535-english-subbed/

Les copaings ! Voilà l'épisode !

Mes amis, le 536 est arrivé !

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-536-english-subbed/


Bon visionnage !

De bonne petite attaques de Zoro qui as toujours la classe

Merci Seymour, en effet, Zorro au top ! Un épisode qui se laisse regarder.

Pompompom !

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-537-english-subbed/

Voici l'épisode de la semaine les petits....!

Merci Seymour, cette semaine c'est à mon tour !

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-538-english-subbed/

Episode correct.

http://www.gogoanime.com/one-piece-539-one-piece-episode-539 !!

Happy st.Paddys !!

Thank you Seymour.

Episode de remplissage particulièrement chiant.

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-540-english-subbed/

Désolé Seymour, grillage de politesse !

Oh j't'en veux pas, à cette heure ci je dormais ^^

http://www1.watchop.com/watch/one-piece-episode-541-english-subbed/

Et hop un episode sur le grill.

En anglais dans le texte.

Bon épisode, parce que bon FB.

Merci.

Bon épisode, le flashback donne vraiment bien en anime. Déja je suis agréablement surpris par le look de otohime que j'avais trouvé bof dans les scans, le passage la semaine dernière avec la démo de haki de l'observation était même bien classe.

Par contre un truc qui me gêne, c'est une couille de trad le coup du "amiral" pour la vielle loque de la marine du début (rear je crois)?
D’ailleurs est ce que quelqu’un peut enfin m'expliquer quels sont les différents grade dans OP parce que j'ai toujours du mal avec ça...
Le tableau fourni par Oda dans un SBS et repris dans le data red je crois ne m'est d'aucune aide car probablement mal traduit pas Glénat...

Citation :

Par contre un truc qui me gêne, c'est une couille de trad le coup du "amiral" pour la vielle loque de la marine du début (rear je crois)?

Non, non, du tout. Kader (le personnage en question) est un Contre-Amiral, soit le grade juste en dessous de Vice-Amiral.

Tu as les haut-gradés :
- Amiral en Chef
- Amiral
- Vice-Amiral (comme Smoker après l'ellipse)
- Contre-Amiral (le fameux Kadar)
- Commodore (Smoker après Alabasta)

Les officiers :
- Colonel (Smoker au début, Hina)
- Lieutenant-Colonel
- Commandant
- Capitaine
- Lieutenant (Fullbody avant d'être rétrogradé)
- Sous-Lieutenant
- Aspirant (Tashigi après Alabasta)

Les sous-off :
- Adjudant-chef
- Adjudant (Tashigi au début, Coby avant l'ellipse)
- Sergent-chef (Helmeppo)
- Sergent
- Caporal-chef
- Caporal
- Soldat
- Garçon de corvée

Après, ce n'est que ma traduction personnelle...
Pour les grades anglais, je te conseille simplement d'aller voir le wiki de One Piece.

http://www.gogoanime.com/one-piece-episode-543

http://www.gogoanime.com/one-piece-episode-544

Encore un épisode de blablatage :)

Ca commence à faire long, je veux du sang

Merci Seymour, en effet, ça commence à faire plutôt long là.

Pas plus long qu'en scans :p

Perso je trouve ça sympas mais sans plus, un peu comme dans les scans quoi :p Disons que ça nous permet d'apprendre l'histoire récente des hommes poissons.

http://www.gogoanime.com/one-piece-episode-545

Bon visionnage les copaings !