Comme promi dans la section
Bleach, après quelques soucis d'internet
voici les sites.
Site en français :http://www.mangajima.com/manga/articles/shinsengumi.htm
Les illustrations proviennent de Kenshin (manga, anime, OAV) et du film Gohatto. Pour finir une petite chronologie que je complèterai si vous le désirez. Merci à Momo pour son excellent travail !
Site en anglais :http://www.shinsengumi-no-makoto.net/index.html
Presente les capitaines de façon tres complète. Mais bon, faut savoir l'anglais ...
Note : Makoto signifie Loyauté, Fidélité (prononciation japonaise du kanji)
Sites en japonais :http://www.toshizo.com/name/index.html
Toshizo.com, incontournable ! On le trouve aussi ici sur ce site :
http://www.eva.hi-ho.ne.jp/iwaemon/sinsengumi.htm
Les photos sont d'époque.
Attention, les sites sotn lourds. Donc pour les 56k ça va être galaire.
Pour la culture japonaise, j'ai sélectionner deux sites :
http://amazan.online.fr/japon/mytho2.htm
Ici on parle des mythes orientaux dans les mangas et comme les mangakas et les japonais voient les choses.
Et un site sur Aizu. Le ShinSen Gumi était une unité de ce fief fidèle au Shogun. Alors voici un japon moins connu, celui des montagnes :
http://www.h4.dion.ne.jp/~couin2/japon-aizu.htm
Ce site est fait par des Français vivant au Japon.
Manga sur le ShinSen Gumi :Il en existe un excellent, à mon avis, c'est peacemacker kurogane. Voici un site en anglais qui donne beaucoup d'indications :
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2763
Et pour finir, si vous désirez aller plus loin et traduire quelques termes de japonais :
http://www.lexilogos.com/japonais_langue_dictionnaires.htm