Règles à suivre : http://forumbankai-team.forumactif.com/release-f13/regles-de-la-section-release-t7533.htm

______________________


RAW :

SCAN US: http://www.onemanga.com/Bleach/374/01/

______________________


IMAGES :

Spoiler:

______________________


SCRIPTS :

Script complet (Jap + Trad Us par Pocketmofo@BA) :

Spoiler:

ヴリーチ BLEACH ネタバレ 374.灰狼・赤血・黒衣・白骨 *Bleach 374: Grey Wolf, Red Blood, Black Clothing, White Bones <<　スタークに刺さった　この刃の主は!?　>>> <<The owner of the blade that stabbed Stark is!?>> ラヴが　ローズが　驚きの表情で見つめた *Love and Rose are looking in shock at what just happened スタークの体の　ど真ん中に突き刺さったと思った刃は 一瞬にして引き抜かれた *The blade that Stark thought had stabbed him was pulled out in an instant スターク：「･･･な･･･　何･･･だよ･･･　こりゃあ･･･!?」 Stark: “What…the…hell…is…this…!?” そういいながら　振り返ったスタークの眼に映ったのは *As Stark says this he turns around and sees ズ･･･ Zu….. ズズズズズ･･････ Zuzuzuzuzuzu……. スターク自身の影が音をたて　次第に立体化したそれは 徐々に京楽の姿となった *Stark’s shadow itself begins making noise and as it does so it starts to take shape. That shape slowly becomes Kyouraku. その姿は　両手に上半身ほどの大きさの刀を持ち その表情は　恐ろしく　不気味でさえあった *The figure carried a long swords in each hand and had a disturbing expression on its face スタークの正面に来た京楽に向って　スタークは問いかけた *Stark then asks Kyouraku, who’s now standing in front of him: スターク：「･･･何だい　その技･･･　影の中に潜るなんて　ふざけた技だ･･･ 　　　　　　まだ　そんなモン　隠してたってワケかい･･･」 Stark: “…What was that technique…Diving in the shadows like that is sure some ridiculous technique…You mean to tell me you were hiding that one as well…” 京楽：「〝影鬼〟何も隠してた訳じゃないよ　ただ　このコ(花天狂骨)がそういう気分じゃなか っただけさボクの花天狂骨の能力は　童(こども)の遊びを現実にする事ルールは花天狂骨が決め　花天狂骨の 霊圧領域に踏み入った者は全て強制的にそのルールに　従わされる　ボクを含めてね嶄鬼は　高い所へ行ったほ うが勝ち影鬼は　影を踏まれた方が負け勝ったら生きる　負けたら死ぬ　我儘なもんさ可愛い刀の為とは言え　 振り回される 方は　骨が折れるよ･･･」 Kyouraku: “Kage oni”, it’s not like I was hiding it. It’s just that this little one wasn’t in the mood before. My Katen Kyoukotsu’s ability is to turn children’s games into reality. Katen Kyoukotsu decides the rules of the game and anyone who falls within the area of its Reiatsu is forced to follow its rules—including me. For “Taka Oni” the one who goes up higher wins. For “Kage Oni” the one who gets their shadow stepped on loses…If you win you live and if you lose you die. It’s pretty selfish. And it’s pretty tiring being the one pushed around, even if it is for the sake of my adorable sword.” 　　 そう言いながら　京楽は　右手の刀を　刃先が下に向くように持ち替え *As he says this, Kyouraku turns the sword in his right hand so that the tip of its blade points downward 京楽：「ねッ！」 Kyouraku: “Right?!” とつぶやくと同時に　刀を思いっきり地面に突き刺した *As he mumbles this to the sword, he stabs it right into the ground 突き刺した　刀の先は　スタークを地面から襲った *The point of the blade that had been stabbed into the ground flies up from the ground at Stark が　間一髪　スタークは上空へ舞った *But Stark manages to narrowly avoid the attack by leaping in the air 京楽：「さすが！　理解が早い！」 Kyouraku: “That figures! You catch on quick!” スタークが　右手を振り上げると　そこに刀が現れた *Stark raises his right hand and a blade appears 刀を交えた二人 *As the two cross blades 刀越しに　京楽は言った *Kyouraku then says over his sword… 京楽：「――――〝艶鬼〟『灰色』」 Kyouraku: “-----“Iro Oni” – ‘Grey’” スターク：「ちっ･･･」 Stark: “Dammi…”　 今しがた京楽に　右腕を切りつけられたはずだったのに その腕は･･･　 *Even though his right arm had just been cut by Kyouraku…that arm… スタークは　奇妙な感覚に取り付かれた *Stark is overwhelmed by an odd sensation スターク：（傷が浅い･･･!?　腕が飛ぶほど　深く斬られた感覚だったのに―･･･〝艶鬼” 『灰色』 俺の腕は　灰色･･･奴の体に　灰色は無い―――･･･） Stark (thinking): “My wound is shallow…!? It felt like that attack was strong enough to rip off my arm…”Iro Oni” – ‘Grey’…my arm is grey-colored…but his body doesn’t have any grey on it…” そう　考えた矢先 *Just as he was thinking this… 京楽からの声が　聞こえた *He hears Kyouraku’s voice… 京楽：「どうした？そっちの番だよ　ホラ　斬りたい色を言ってご覧口にした色以外は　斬っても 斬れないよ」 Kyouraku: “What’s wrong? It’s your turn. Look, just try saying the name of a color you want to cut. But you won’t be able to cut any color other than the one you say.” スタークは　確信を込めた眼で京楽を見つめ　言った *Stark with conviction, looks at Kyouraku and says: スターク：「白」 Stark: “White” 京楽は　驚いたように一瞬　眼を見開いた *Kyouraku’s eyes go wide as if he’s surprised by Stark’s answer. 京楽：「ちィッ」 Kyouraku: “Damn” スタークの刀は　京楽の背中を切りつけた *Stark’s sword cuts Kyouraku’s back 背中から　大量の血を流しながら　京楽は言った *Kyouraku, now bleeding a large amount from his back then says: 京楽：「･･･参ったね　ご名答だ〝艶鬼〟は　口にした色を　相手に斬られても　ダメージにな るそして　自分にとって　リスクの高い色ほど与える傷は　大きくなる〝白〟はキミにとって　最も大きなダメ ージを与え・受ける色だよ･･･まさか一発で見破られるとはねぇ･･･やっぱりキミは･･･　やり辛い」 Kyouraku: “You got me. That was a good answer. In “Iro Oni” you can also be damaged if the name of the color you call out is cut by your opponent. On top of that, by calling out colors that are more and more risky for you, you can deal bigger blows. For you, “white” was the color that could both give and take the largest amount of damage…To think you’d be able to figure that out in one hit though…you really are a pain to deal with.” そう言い　京楽は　スタークに斬りかかった *As he says this, Kyouraku attacks Stark スタークは　京楽の攻撃に　応戦しながら過去の　自分の決断に思いを馳せた *As Stark fights back against Kyouraku’s attacks, he thinks about the decisions he made in the past スターク：（こっちのセリフだなんでこんな強い奴と　戦わなきゃなんねえんだ 弱い奴が　羨ましかった仲間だった連中は皆　俺たちと居るだけで魂が削れて　消えていった俺た ちは　孤独か ら　魂を二つに分けた元がどちらの姿だったのか或いは　どちらでも無かったのか ただ　孤独から逃れる術は　それしか無かった弱い奴が羨ましかった弱ければ　いくらでも　群れ ていられる弱 くなりたい　それが無理なら　せめて俺と同じくらい　強い仲間を―――――） Stark (thinking back): “That’s my line. Why the hell do I have to fight someone as strong as this guy anyway? I was jealous of the weak ones. All of our friends would have their souls shaved away and disappear just by being around us. So out of loneliness I split my soul into two. Which one was the original, or were either of us even the original. That was the only way I could escape loneliness. I was jealous of the weak ones. If I was weak then I could certainly go with any number of other groups. I wanted to be weak, and if I couldn’t become weak then I at least wanted to have friends who were as strong as me…” 突然　スタークの眼に　京楽の羽織の背中の文字が飛び込んできた *All of a sudden, the number on Kyouraku’s robe flew in front of his eyes. 我に返ったスタークは　思わず切りつけたがそこに　京楽自体は居なかった *Stark, now returned to his senses, cuts at it but Kyouraku isn’t there と　その瞬間　不意に姿を現わした京楽はスタークに　冷たいほどの視線をくれた後 *And at that moment, Kyouraku suddenly appears in front of Stark and after giving him a cold look says: 京楽：「黒」 Kyouraku: “Black” そう言い　真正面から　スタークを　斬りつけた *And as he says this, he cuts stark right from the front 決まった･･･!? *Has it been decided…!?

______________________


Source : http://bleachasylum.com/showthread.php?t=11816

En résumé : c'est Shunsui qui a transpercé Starrk. Il s'était caché dans son ombre (c'est une capacité de son shikaï : "Kage Oni")

Il affronte Starrk en jouant à un espèce de jeu ("Iro Oni", une autre capacité de son shikaï) pendant le reste du chapitre.

Il y a un flashback de Starrk (à propos de sa solitude).

Le chapitre se termine sur Starrk qui se fait trancher par Shunsui.

Kyouraku n'a pas finit de nous surprendre...
J'ai pas verritablement compris l'histoire des couleurs, mais j'ai compris l'essentiel, il a mit une branlée à starkk =( !

Je ne suis pas étonné de l'arrivé de Kyoraku même si je pronostiquais autres choses.
Par contre je suis content que nous en voyons un peu plus de lui.Car j'étais resté sur ma faim!
Bankai ou Shikai???je pencherai pour son shikai, car la mis en scène (raconté on est d'accord) n'évoque rien de très spéctaculaire!En gros on voit pas une superbe pose de Kyoraku invoquant son bankai.

Tout comme Ika, le jeu des couleurs me paraît assez bizarre!Je n'ai pas trop compris, quoiqu'il en soit c'est assez impressionnant comme technique, jouer avec l'ombre de l'autre.(même si l'idée n'est pas original).

Houla ben la il doit surement etre en mode Bankai alors pour dominer Starrk de cette façon o_O lui qui arrivait à prévoir toutes ses attaques auparavant, j'suis content d'une certaine façon que ce soit Shunsui qui finisse ce combat. Il a vengé Ukitake comme ca et nous prouve qu'il fait bien partie des capitaines les plus puissants du gotei 13.
Par contre j'espere que Starrk survivra à cette attaque en fin de chapitre que ce n'est qu'une illusion ou qu'il s'est téléporté a la façon d'un Byakuya.

Visiblement le pouvoir de Shunsui est comme un jeu. Tu annonces une couleur et l'ennemi se prend des dégâts en fonction de la quantité de la couleur citée qu'il porte sur lui. Costaud le Stark, il aura quand même fallu 3 capitaines dont 2 vizards pour le calmer. Espérons que ça ne soit pas la fin.

Vraiment bien ce petit flashback à propos de Starrk, on a enfin l'explication au sujet de Lylinette.. petite trad de ce flashback:

" J'envie les plus faibles. Ceux qui m'entourent vont bientôt devenir des cadavres.
A cause de ma solitude, j'ai partagé mon âme en deux, j'ai déjà oublié lequel de nous deux est l'original.
J'envie les plus faibles. Ils sont capables de vivre en groupe.
Si seulement quelqu'un d'aussi fort que moi pouvait se joindre à moi en tant que camarade ... "

J'adore ^^

Edit : en plus ça va bien avec le côté franchement gamin de Kyoraku et de stark, deux gamins et FK est leur cours de récrée

OMG mais c'est tôt ! On est que lundi, je ne m'y attendais pas du tout.

Shunsui is back ! Et il poutre son adversaire assez facilement (l'effet de surprise haha, pauvre Starrk). Donc effectivement, l'ombre de pied de Starrk n'était pas là pour faire jolie, la couleur noire a du être citée.
Et quel pouvoir ! Shikai ou bankai...? Personnellement j'aimerais que ce soit son bankai, parce qu'on n'a rarement vu un shikai aussi puissant et efficace pour le coup (d'après le script évidemment). Shunsui aurait largement eu le temps de dire "bankai" à voix basse lorsqu'il était à terre.
De plus ça ferait une entrée en scène très originale pour un bankai, en général le personnage le dit puis on attend quelques pages ou le prochain chapitre pour voir de quoi il s'agit. Là ça fait vraiment "surprise !"
Rose et Love n'ont pas l'air d'être dans le chapitre, j'aimerais bien un petit commentaire de leur part.

Mais bon... On retrouve un peu le même schéma qu'avec Barragan : le flashblack (et ce qui précède, Vizards, blabla...) et le final surprise.

Vivement les images (qui elles, devraient arriver plus tard ^^).

Ouai , enfin , dernier Spoiler ils parlaient de Aizen , alors je vais être asser réserver sur la fin de ce chap ...

Pas la première fois que les info à défaut d'être fausse sont incomplète .
Si starrk été battu de cette façon , et à plus forte raison si avec un Shikai , sa serait vraiment honteux --'

Je suis d'accord. Aussi fort que puisse etre Shunsui, j'imaginais pas qu'un Shikai puisse venir à bout d'un des espadas du top 4, Starrk encore moins.

Ichigo est vraiment nul, pas capable de trancher le sexta espada avec son Bankai quand Shunsui se fit Starrk en Shikai :/

Biiiiiizarre ce chapitre...
Bon, shunsui je m'y attendais quand même personellement, mais si ce schema se reproduit en chaine, ca me semble bizarre... ( le capitaine du g13 qui acheve son annemi avec l'aide des vizards )

que ca aille vite, tant mieux il est temps de voir du neuf, néanmoins avec ce chapitre là, j'ai plutot l'impression que starrk "a trouvé celui qui est aussi fort que lui", et qui lui ressemble...

Je ne le vois pas mourir comme ça, même si c'est possible, mais j'aimerai tellement qu'il devienne ami avec shunsui, aide le G13 contre Aizen, et serve de "lien" a un rapprochement avec les arrankars ( et nell aussi )

Je dis ca car il a bien montré au cours de son combat qu'il n'avait pas vraiment envie de se battre, mais il semble aimer les adversaires puissants, il se bat pour lui là, aizen on l'oubli, tout ce qu'il y a autour on l'oubli - il s'amuse avec ses camarades qui sont presque aussi fort que lui..

J'aimerai beaucoup ce dénouement.

Bien plus que d'apprendre que voilà, ce coup l'a tué...

Le pouvoir le shunsui, c'est plutôt un shikai qu'un bankai, NEANMOINS quand ukitake lui a dit de ne pas dévoiler son pouvoir, ca aurait un sens - si on connait son pouvoir a l'avance, on peut le contrer. Stark a bien su le faire, mais stark est spécial.. S'il n'avait pas eu a dévoiler cette aptitude, il aurait pu porter un gros coup a n'importe quel puissant ennemi a venir..

Tout d' abord, on ne sait pas vraiment s' il est en bankai ou shikai, ça n' est pas précisé dans le spoil, ensuite il n' est pas dit que Starrk soit mort.
En tout cas, je suis plutôt content que ce soit Shunsui qui intervienne, j' avais déjà bien aimé leur passe d'arme et je suis curieux de mieux comprendre cette histoire de couleur

Et bien et bien, il m'a l'air assez cheaté le pouvoir de Shunsui.
C'est une sorte de pouvoir à revers si l'adversaire en comprend le fonctionnement, à ce que j'ai compris c'est un système de couleur, plus l'ennemi porte la couleur citée plus il prend de dégât, et on dirait que c'est chacun son tour, je me demande quel design graphique doit avoir cette technique.

A mon avis pour être aussi efficace et différent, ça doit être son Bankaï, c'est même quasi certain. Ça montrerait aussi pourquoi Ukitake dit que ce n'est pas un Bankaï à montrer en lieu public : quand tu le vois en action, tu comprends comment il fonctionne et là c'est revers pour Shunsui. Mais là, cas d'urgence vu que deux capitaines vizard étaient plutôt en difficulté...

Je dois avouer que je suis plutôt impréssioner.
Il est vrai que j'avais un tout petit soupçon sur le fait que je penssais quand même à Kyoraku ou à Ukitake, mais je ne me suis pas du tout imaginer que Kyoraku serait cappable de se cacher dans l'ombre de son ennemi, ca m'a vraiment choquer!

De plus une nouvelle capacité qu'il nous montre là, voila qui va être un chapitre intéréssant à lire ainsi qu'à voir. Mais étant donner que je suis nule en Anglais je n'ai absolument rien compris apart que j'avais remarquer que c'était notre alcolique Kyoraku qui l'avait transpercer, d'ailleurs c'est même à se demander ce que devient ce pauvre Ukitake maladif.

Bref vraiment hâte de voir les images ou le chapitre en personne vendredi, d'ailleurs les nouvelles sont arrivés vite je ne penssais pas qu'on allait déja avoir le droit au script aujourd'hui, c'est génial! bon je me répète peut être mais dernier mot : vive Bleach!